"No fallaré."

Akodo Toturi, el hermano menor del paradigma León, Akodo Arasou, posee un carácter tranquilo y paciente, todo un gran contraste respecto a su hermano, por lo que se le indicó que lo mejor para su clan era que se retirase discretamente a una vida monástica. Pero las fortunas tenían otros planes para él, tras el fallecimiento reciente de su hermano, se le ha reclamado para liderar a su familia y ser el campeón del clan que por derecho de sangre le pertenece.
No a todo el mundo le ha parecido una gran idea, sobretodo a Matsu Tsuko, daimyo de la familia Matsu y a la vez prometida de Arasou, quién clama venganza contra su enemigo ancestral, el clan de la grulla. Parece ser que ha rechazado completamente la idea y no queda claro si acatará los designios del nuevo campeón del clan León.